Talen

ONZE TALEN

Wij vertalen voor u in de meest voorkomende taalcombinaties voor Nederlandse bedrijven:

Nederlands/Engels naar Duits, Frans, Engels

Nederlands/Engels naar Portugees, Italiaans, Spaans, Grieks

Nederlands/Engels naar Deens, Zweeds, Noors en Fins

Nederlands/Engels naar Pools, Roemeens, Bulgaars

Engels naar Ests, Litouws, Lets

Engels naar Russisch, Chinees, Japans, Arabisch, Farsi

Ook andere talen zijn in overleg vaak wel mogelijk, vooral als uw tekst al in het Engels is geschreven of vertaald. Dit is vanuit het oogpunt van kostenbesparing vaak ook aan te raden omdat de meeste talen vanuit het Engels goedkoper zijn. Met name bij Aziatische talen is Nederlands vaak erg duur terwijl Engels veel betaalbaarder is. Wij zullen u dit altijd laten weten mocht het op uw aanvraag van toepassing zijn. 

 

In principe zijn alle talen mogelijk!

Vertalen uit het Engels

Engels naar Nederlands
Engels naar Duits
Engels naar Frans
Engels naar Pools
Engels naar Zweeds
Engels naar Russisch
Engels naar Chinees
Engels naar Italiaans
Engels naar Spaans
Engels naar Grieks
Engels naar Portugees

Vertalen uit het Nederlands

Nederlands naar Engels
Nederlands naar Duits
Nederlands naar Frans
Nederlands naar Pools
Nederlands naar Zweeds
Nederlands naar Russisch
Nederlands naar Chinees
Nederlands naar Italiaans
Nederlands naar Spaans
Nederlands naar Grieks
Nederlands naar Portugees

Vertalen naar het Nederlands

Engels naar Nederlands
Duits naar Nederlands
Frans naar Nederlands
Pools naar Nederlands
Zweeds naar Nederlands
Russisch naar Nederlands
Chinees naar Nederlands
Italiaans naar Nederlands
Spaans naar Nederlands
Grieks naar Nederlands
Portugees naar Nederlands

Vertalen
Bij het vertalen werkt een professionele vertaler die gespecialiseerd is in het door u gekozen vakgebied aan de vertaling in speciale software die helpt bij het vertalen.
Proeflezen
Een ervaren proeflezer leest de vertaling na en beoordeelt die op vertaalfouten en eventueel spel- en grammaticafouten. De vertaler ontvangt feedback op de vertaling en u ontvangt een foutloze tekst.
Terminologiebeheer
We helpen u graag met het opstellen van terminologie zodat de vertaling past bij uw bedrijf en uw branche.
Feedback
Als u terminologie ziet die niet past bij uw branche of andere feedback hebt, implementeren we die graag zodat we het de volgende keer wel juist doen.

Copyright © 2015 Pixel Theme Studio. All rights reserved.