Home

vertaalbureau lelystad

Internationaal succes

FlevoTalen helpt uw bedrijf internationaal succesvol te worden. Wij leveren een professionele vertaling van uw website, handleiding of documentatie. Ons doel is het succes van uw bedrijf in een ander land.

Bij FlevoTalen staan kwaliteit en service voorop. Om de kwaliteit te garanderen werken we uitsluitend met professionele, ervaren vertalers.  Onze service merkt u doordat we het vertaalproces graag zo makkelijk mogelijk voor u maken en u het werk zoveel mogelijk uit handen nemen.

Onze vertalers vertalen graag uw website, contract, informatieblad, juridische tekst, algemene voorwaarden, agrarische vertaling, brochure of software.

Offerte aanvragen

Het verschil

Wij kiezen voor een persoonlijke benadering, waarbij we u als klant graag goed willen leren kennen. Wij staan u graag bij in het complete proces vanaf uw eerste gedachten over ondernemen in Engeland, China, Rusland, Duitsland, of ergens anders tot het daadwerkelijk vertalen van uw website of documenten.

U merkt het verschil gelijk: we gaan, als u dat wilt, eerst rustig met u aan tafel zitten om persoonlijk kennis te maken en uw bedrijf te begrijpen. Wat wilt u communiceren en wat is de tone of voice van u bedrijf? We maken het liefst vertalingen op maat die passen bij uw bedrijf en waar u op lange termijn succesvol mee bent. 

Natuurlijk kunt u uw documenten gewoon via de mail sturen en vertalen we ze snel en tegen een eerlijke prijs.

Meer informatie

Diensten en talen

U kunt bij ons terecht voor vertaling, revisie, DTP, voice-over, ondertiteling en engineering.

Wij helpen u graag met vertalen van websites, apps, software, nieuwsbrieven, handleidingen en contracten.

Onze vertalers vertalen vanuit het Nederlands en Engels naar de meest gangbare talen en andersom. De talen waarnaar wij vertalen  zijn onder andere Frans, Duits, Pools, Russisch, Italiaans, Deens, Noors, Zweeds, Arabisch en Chinees.

Onze talen

Onze vakgebieden

Uw bedrijf internationaal succesvol? Vraag een offerte aan

Engels
Wilt u gaan ondernemen in Engeland, Schotland, Wales of Noord-Ierland? Of juist in de Verenigde Staten of Ierland? Bij FlevoTalen helpen we u graag vanaf uw eerste gedachte aan internationaal ondernemen tot de uiteindelijke vertaling van Nederlands naar Engels.

Meer informatie

Frans
Met uw website in het Frans bereikt u een miljoenenpubliek, niet alleen in Frankrijk, maar ook België en zelfs Afrika. We helpen u ook graag nadenken over de cultuurverschillen en hoe uw boodschap overkomt bij een Franstalig publiek.
Duits
De Duitse markt is misschien wel de grootste kans voor Nederlandse ondernemers, dichtbij, bereikbaar en een ondernemersklimaat waar Nederlandse bedrijven gemakkelijk in passen.
Website vertalen
Is uw website met WordPress, Joomla of HTML gemaakt, of stuurt u PO-bestanden? Wij regelen de vertaling.

Meer informatie

Handleiding vertalen
De vertalers van FlevoTalen zijn zeer ervaren in het vertalen van handleidingen voor machines, apparatuur, software en voertuigen.

Meer informatie

Marketingvertaling
Misschien wel een van de meest onderschatte vakgebieden. Is een vertaling die precies goed is, maar niet overkomt eigenlijk wel goed?

Meer informatie

"If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart."

~ Nelson Mandela

We horen graag van u.

Copyright © 2015 Pixel Theme Studio. All rights reserved.